Womens trousers – because comfort is not a compromise

Hey Honey combines progressive trouser designs with smart cuts. This is complemented by soft fabrics and stylistic strength. In other words: they are particularly popular with women who value comfort, character and clean lines. From shaping women's cycling shorts to casual shorts and elegant track pants, every style brings freedom of movement to everyday life – and looks great too. So you'll be perfectly dressed everywhere, whether you're playing sport or heading to the office. The choice is yours.

Womens trousers – for the gym, the street and Sundays

Women's cycling shorts / biker shorts

• Biker: 4-way stretch, high waistband, ideal for the studio and the street thanks to its modern fit.
• Maternity Biker: Soft comfort waistband for every size, supports and flatters – pre, post & always.

Women's track pants

• Track pants Phoenix: Luxurious fabric, straight cut, contrasting logo. Trousers for the couch or a client meeting. Available in various colours.

Women's Sweatshorts

• Mid-Rise Short: Airy cotton, relaxed fit, full freedom of movement
• Trackshorts: Casual look, clean silhouette, sporty details.

Everyday. Athflow. Time out. - Womens trousers with attitude and a concept

Womens trousers and leggings that are made for more: summer trousers with substance, fabric trousers with comfort, sports trousers with style. Whether you prefer colours, patterns or classic shorts for warm days.

Hey Honey offers styles that feel like a good conversation: direct, comfortable, well thought-out. And never arbitrary. Like an outfit that fits before you even think about it. For active women, strong looks and trousers that go with everything – but don't give way. The leggings or jogging trousers make a fashion statement with sneakers. Choose your womens trousers for every occasion, for the office, supple on every hip and every leg. Shop now!